{"id":7050,"date":"2025-12-12T16:27:50","date_gmt":"2025-12-12T15:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/?p=7050"},"modified":"2025-12-12T16:55:50","modified_gmt":"2025-12-12T15:55:50","slug":"odznaczenie-od-wladz-mongolii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/?p=7050","title":{"rendered":"Odznaczenie od w\u0142adz Mongolii"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">W dniach 8-9 grudnia 2025 r. mia\u0142a miejsce w Warszawie V Mi\u0119dzynarodowa Konferencja &#8222;Mongolia and the Mongols : Past and Present\u201d (&#8222;Mongolia i Mongo\u0142owie : Przesz\u0142o\u015b\u0107 i Tera\u017aniejszo\u015b\u0107&#8221;), kt\u00f3rej organizatorami byli: Sekcja Mongolistyki-Tybetologii Zak\u0142adu Turkologii i Lud\u00f3w Azji \u015arodkowej Wydzia\u0142u Kultur Azji i Afryki Uniwersytetu Warszawskiego, Pa\u0144stwowy Uniwersytet Mongolski, Buddyjski Uniwersytet Zanabazara oraz Ambasada Mongolii w Polsce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po zako\u0144czeniu obrad JE p. Navaan-Yundengiin Oyundari, Ambasador Mongolii w Polsce, wr\u0119czy\u0142a Dyrektorowi Archiwum Nauki, dr. Adamowi Korczy\u0144skiemu, medal honorowy &#8222;Wybitny Pracownik Nauki&#8221;, przyznany przez w\u0142adze tego kraju za wk\u0142ad w rozw\u00f3j polsko-mongolskiej wsp\u00f3\u0142pracy naukowej.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Z kolei prof. Chuluun Sampildondov, Dyrektor Muzeum Czyngis-Chana w U\u0142an Bator, oficjalnie przekaza\u0142 dr. Korczy\u0144skiemu egzemplarz wydawnictwa \u017ar\u00f3d\u0142owego &#8222;Materials on Census in Mongolia 1915-1916&#8221;. Publikacja ta oparta jest o unikatowe materia\u0142y archiwalne do pierwszego spisu powszechnego niepodleg\u0142ej Mongolii, zgromadzone przez orientalist\u0119 prof. W\u0142adys\u0142awa Kotwicza, a przechowywane w jego spu\u015bci\u017anie w zasobie Archiwum Nauki PAN i PAU (sygn. K III-19).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich wydanie w formie ksi\u0105\u017ckowej by\u0142o efektem wieloletniego projektu Mongolskiej Akademii Nauk, na czele kt\u00f3rego sta\u0142 w\u0142a\u015bnie prof. Chuluun. Wsp\u00f3\u0142pracowali z nim \u015bci\u015ble orientali\u015bci z Uniwersytetu Warszawskiego, w tym prof. Agata Bareja-Starzy\u0144ska i prof. Jerzy Tulisow, za\u015b z ramienia naszego Archiwum kustosz Ewa Dziurzy\u0144ska.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><div id=\"grid-gallery-182-2466\" data-gg-id=\"182\" data-title=\"Dyr. Korczy\u0144ski na V Mi\u0119dzynarodowej Konferencji &amp;quot;Mongolia and Mongolians&amp;quot; (9 XII 2025)\" data-grid-type=\"0\" data-offset=\"5.3\" data-area-position=\"center\" data-icons=\"false\" data-preloader=\"true\" data-width=\"215\" data-height=\"215\" data-padding=\"0\" data-quicksand=\"disabled\" data-quicksand-duration=\"1800\" data-popup-theme=\"theme_6\" data-popup-type=\"pretty-photo\" data-popup-image-text=\"data-description\" data-popup-widthsize=\"auto\" data-popup-heightsize=\"auto\" data-popup-i18n-words=\"{&quot;close&quot;:&quot;close&quot;,&quot;next&quot;:&quot;next&quot;,&quot;previous&quot;:&quot;previous&quot;,&quot;start_slideshow&quot;:&quot;start slideshow&quot;,&quot;stop_slideshow&quot;:&quot;stop slideshow&quot;,&quot;image&quot;:&quot;image&quot;,&quot;of&quot;:&quot;of&quot;,&quot;prev&quot;:&quot;prev&quot;,&quot;cExpand&quot;:&quot;Expand&quot;,&quot;cPrevious&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;cNext&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;cExpandStr&quot;:&quot;Expand the image&quot;,&quot;cRotate&quot;:&quot;Rotate&quot;,&quot;cDetails&quot;:&quot;Details&quot;}\" data-popup-slideshow=\"false\" data-popup-slideshow-speed=\"2500\" data-popup-hoverstop=\"true\" data-popup-slideshow-auto=\"false\" data-popup-background=\"\" data-popup-transparency=\"30\" data-popup-disable-history=\"\" data-popup-disable-changed-url=\"\" data-popup-border-type=\"\" data-popup-border-color=\"\" data-popup-border-width=\"\" data-popup-border-enable=\"\" data-fullscreen=\"false\" data-hide-tooltip=\"false\" data-caption-font-family=\"Default\" data-caption-text-size=\"14px\" data-is-mobile=\"0\" data-caption-mobile=\"false\" data-hide-long-tltp-title=\"0\" data-caption-disabled-on-mobile=\"false\" data-popup-placement-type=\"0\" data-social-sharing=\"{&quot;enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;gallerySharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;position&quot;:null},&quot;imageSharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;wrapperClass&quot;:&quot; vertical &quot;},&quot;popupSharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;wrapperClass&quot;:&quot; vertical &quot;}}\" class=\"grid-gallery grid-gallery-fixed \" style=\" width:100%; height:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;position:relative;\"> <div class=\"gallery-loading\"> <div class=\"blocks\"> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <\/div> <\/div> <div class=\"gallery-sharing-top\"><\/div> <div id=\"photos-182\" class=\"grid-gallery-photos\"><a id=\"gg-182-1911\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"7049\" href=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/294ada8b-b0dd-41ad-a5e5-27b36b35ee9e.jpeg?gid=182\" target=\"_self\" title=\"294ada8b-b0dd-41ad-a5e5-27b36b35ee9e\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:0px;\" ><FIGURE class=\"grid-gallery-caption\" data-grid-gallery-type=\"quarter-slide-up\" data-index=\"0\" style=\"display:none;border-radius:0px;; margin:5.3px; width:215px;\" ><div class=\"crop\" style=\" width:215px; height:215px; overflow:hidden;\"><img src=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/294ada8b-b0dd-41ad-a5e5-27b36b35ee9e-215x215.jpeg\" class=\"ggImg\" alt=\"294ada8b-b0dd-41ad-a5e5-27b36b35ee9e\" title=\"294ada8b-b0dd-41ad-a5e5-27b36b35ee9e\" data-description=\"294ada8b-b0dd-41ad-a5e5-27b36b35ee9e\" data-caption=\"294ada8b-b0dd-41ad-a5e5-27b36b35ee9e\" data-title=\"294ada8b-b0dd-41ad-a5e5-27b36b35ee9e\" style=\" width:215px; height:215px;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#6f0000; font-size:14px; text-align:2; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:;\"><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-182-1910\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"7048\" href=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/b4a83cb8-582e-4207-b21a-5fef4aef5fa1.jpeg?gid=182\" target=\"_self\" title=\"b4a83cb8-582e-4207-b21a-5fef4aef5fa1\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:0px;\" ><FIGURE class=\"grid-gallery-caption\" data-grid-gallery-type=\"quarter-slide-up\" data-index=\"1\" style=\"display:none;border-radius:0px;; margin:5.3px; width:215px;\" ><div class=\"crop\" style=\" width:215px; height:215px; overflow:hidden;\"><img src=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/b4a83cb8-582e-4207-b21a-5fef4aef5fa1-215x215.jpeg\" class=\"ggImg\" alt=\"b4a83cb8-582e-4207-b21a-5fef4aef5fa1\" title=\"b4a83cb8-582e-4207-b21a-5fef4aef5fa1\" data-description=\"b4a83cb8-582e-4207-b21a-5fef4aef5fa1\" data-caption=\"b4a83cb8-582e-4207-b21a-5fef4aef5fa1\" data-title=\"b4a83cb8-582e-4207-b21a-5fef4aef5fa1\" style=\" width:215px; height:215px;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#6f0000; font-size:14px; text-align:2; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:;\"><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-182-1909\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"7047\" href=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/f0b172f7-da52-4b19-8b3e-31296763a0f7.jpeg?gid=182\" target=\"_self\" title=\"f0b172f7-da52-4b19-8b3e-31296763a0f7\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:0px;\" ><FIGURE class=\"grid-gallery-caption\" data-grid-gallery-type=\"quarter-slide-up\" data-index=\"2\" style=\"display:none;border-radius:0px;; margin:5.3px; width:215px;\" ><div class=\"crop\" style=\" width:215px; height:215px; overflow:hidden;\"><img src=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/f0b172f7-da52-4b19-8b3e-31296763a0f7-215x215.jpeg\" class=\"ggImg\" alt=\"f0b172f7-da52-4b19-8b3e-31296763a0f7\" title=\"f0b172f7-da52-4b19-8b3e-31296763a0f7\" data-description=\"f0b172f7-da52-4b19-8b3e-31296763a0f7\" data-caption=\"f0b172f7-da52-4b19-8b3e-31296763a0f7\" data-title=\"f0b172f7-da52-4b19-8b3e-31296763a0f7\" style=\" width:215px; height:215px;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#6f0000; font-size:14px; text-align:2; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:;\"><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a> <div class=\"grid-gallery-clearfix\"><\/div> <\/div> <div class=\"gallery-sharing-bottom\"><\/div> <div class=\"grid-gallery-clearfix\"><\/div> <\/div> <!-- Gallery by Supsystic plugin1.15.12 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniach 8-9 grudnia 2025 r. mia\u0142a miejsce w Warszawie V Mi\u0119dzynarodowa Konferencja &#8222;Mongolia and the Mongols : Past and Present\u201d (&#8222;Mongolia i Mongo\u0142owie : Przesz\u0142o\u015b\u0107 i Tera\u017aniejszo\u015b\u0107&#8221;), kt\u00f3rej organizatorami byli: Sekcja Mongolistyki-Tybetologii Zak\u0142adu Turkologii i Lud\u00f3w Azji \u015arodkowej Wydzia\u0142u Kultur Azji i Afryki Uniwersytetu Warszawskiego, Pa\u0144stwowy Uniwersytet Mongolski, Buddyjski Uniwersytet Zanabazara oraz Ambasada Mongolii &hellip; <\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/?p=7050\"> Read More<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[35],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7050"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7062,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7050\/revisions\/7062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}