{"id":7520,"date":"2026-08-06T11:11:51","date_gmt":"2026-08-06T09:11:51","guid":{"rendered":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/?page_id=7520"},"modified":"2026-08-06T13:41:45","modified_gmt":"2026-08-06T11:41:45","slug":"harmonia-natury-i-tradycji-sumatra-okiem-podroznika-wystawa-cyfrowa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/?page_id=7520","title":{"rendered":"„Harmonia natury i tradycji. Sumatra okiem podr\u00f3\u017cnika” – wystawa cyfrowa"},"content":{"rendered":"
\n
\n

„Cz\u0119sto pytaj\u0105 mi si\u0119 ludzie: Kt\u00f3ry z kraj\u00f3w, kt\u00f3re Pan zwiedza\u0142, wydaje si\u0119 Panu najpi\u0119kniejszy? Odpowied\u017a na takie pytanie nie jest \u0142atwa i nie podj\u0105\u0142bym si\u0119 jej udzieli\u0107. Mo\u017cna tylko powiedzie\u0107, co w poszczeg\u00f3lnych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata, kt\u00f3re zwiedza\u0142em i w jakim zakresie wyda\u0142o mi si\u0119 najciekawsze, lub co na mnie zrobi\u0142o najwi\u0119ksze wra\u017cenie”.<\/p>\n

Walery Goetel<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

W okresie wakacyjnym zapraszamy do obejrzenia wystawy on-line pt. \u201eHarmonia natury i tradycji. Sumatra okiem podr\u00f3\u017cnika\u201d, prezentuj\u0105cej fotografie ze spu\u015bcizny Walerego Goetla (1889\u20131972), sygn. K III-36.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

W zespole znajduje si\u0119 imponuj\u0105ca kolekcja fotografii przedstawiaj\u0105ca Indonezj\u0119 w latach 30. i 40. XX w., zw\u0142aszcza Jaw\u0119 i Sumatr\u0119. Przypominamy o wyprawie jak\u0105 odby\u0142 uczony w 1938 r., kiedy to zobaczy\u0142 miasta: Panti, Sibolg\u0119, Balige, Berastagi, Medan, Belawan; podziwia\u0142 Zatok\u0119 Tapanuli, Jezioro Toba z wysp\u0105 Samosir, G\u00f3r\u0119 Wilhelminy, siarczanowe jezioro na zboczach wulkanu Sibayak czy rezerwat przyrody w Sibolangit. W trakcie podr\u00f3\u017cy zwiedzi\u0142 plantacje kauczuku, tytoniu i plecionki oraz pozna\u0142 architektur\u0119, kultur\u0119 i obyczaje tubylc\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a> \u00a0 \u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Cz\u0119sto pytaj\u0105 mi si\u0119 ludzie: Kt\u00f3ry z kraj\u00f3w, kt\u00f3re Pan zwiedza\u0142, wydaje si\u0119 Panu najpi\u0119kniejszy? Odpowied\u017a na takie pytanie nie jest \u0142atwa i nie podj\u0105\u0142bym si\u0119 jej udzieli\u0107. Mo\u017cna tylko powiedzie\u0107, co w poszczeg\u00f3lnych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata, kt\u00f3re zwiedza\u0142em i w jakim zakresie wyda\u0142o mi si\u0119 najciekawsze, lub co na mnie zrobi\u0142o najwi\u0119ksze wra\u017cenie”. Walery Goetel … <\/p>\n

Read More Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5440,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7520"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5440"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7520"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7573,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7520\/revisions\/7573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}