{"id":1419,"date":"2019-04-30T20:51:57","date_gmt":"2019-04-30T18:51:57","guid":{"rendered":"http:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/?page_id=1419"},"modified":"2019-04-30T20:51:57","modified_gmt":"2019-04-30T18:51:57","slug":"mlodziencze-pasje-uczonych-tadeusz-kowalski-1889-1948-kazimierz-kowalski-1925-2007-wystawa-2014-04-15-2014-10-31","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/?page_id=1419","title":{"rendered":"M\u0142odzie\u0144cze pasje uczonych. Tadeusz Kowalski (1889-1948) Kazimierz Kowalski (1925-2007), (wystawa: 2014-04-15 &#8211; 2014-10-31)"},"content":{"rendered":"<div><strong>Inne<\/strong><\/div>\n<div><strong>M\u0142odzie\u0144cze pasje uczonych. Tadeusz Kowalski (1889-1948) Kazimierz Kowalski (1925-2007)<\/strong><\/div>\n<div><strong>Wystawa by\u0142a prezentowana w dniach 15 IV 2014 &#8211; 31 X 2014<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Wystawa prezentowana jest przy Kancelarii Prezesa PAN w Pa\u0142acu Kultury i Nauki w Warszawie.<\/strong><\/div>\n<div class=\"floatleft\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1421 alignleft\" src=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pasjeokladka-147x300.jpg\" alt=\"\" width=\"147\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pasjeokladka-147x300.jpg 147w, https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pasjeokladka-132x270.jpg 132w, https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pasjeokladka.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 147px) 100vw, 147px\" \/><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">W \u017cyciu cz\u0142owieka burzliwy okres dorastania to czas buntu przeciw zastanej rzeczywisto\u015bci, ale te\u017c pr\u00f3bowania tego, co nowe, zdobywania do\u015bwiadczenia, rze\u017abienia swej osobowo\u015bci. W\u0142a\u015bnie wtedy budz\u0105 si\u0119 w m\u0142odych ludziach pasje, kt\u00f3re nie zawsze s\u0105 tylko chwilowym zauroczeniem. Dla wybitnego orientalisty, profesora Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego i sekretarza generalnego Polskiej Akademii Umiej\u0119tno\u015bci, Tadeusza Kowalskiego (1989-1948), m\u0142odzie\u0144cze zami\u0142owanie do przyrody oraz do turystycznych i g\u00f3rskich w\u0119dr\u00f3wek z czasem zdecydowa\u0142o o sposobie sp\u0119dzania ka\u017cdej wolnej chwili \u2013 niedziel, \u015bwi\u0105tecznych ferii, wakacji. Ta pasja, dzielona z \u017con\u0105 Zofi\u0105, dzi\u0119ki silnym wi\u0119zom emocjonalnym w rodzinie Kowalskich, przesz\u0142a tak\u017ce na ich dzieci, zw\u0142aszcza na syna Kazimierza, dla kt\u00f3rego sta\u0142a si\u0119 elementem decyduj\u0105cym o wyborze drogi \u017cyciowej. Po latach Anna Kowalska-Lewicka i Kazimierz Kowalski z nostalgi\u0105 wspominali wsp\u00f3lne z rodzicami odkrywanie okolic Krakowa, a tak\u017ce w\u0119dr\u00f3wki z ukochanego Ko\u015bcieliska w Tatry. Kazimierz Kowalski (1925-2006), profesor zoologii, cz\u0142onek Polskiej Akademii Nauk i prezes Polskiej Akademii Umiej\u0119tno\u015bci, marzy\u0142 w dzieci\u0144stwie o tym, \u017ceby \u201estan\u0105\u0107 w miejscach, na kt\u00f3rych nie stan\u0119\u0142a stopa ludzka\u201d. Takimi miejscami sta\u0142y si\u0119 dla niego jaskinie. Nie zamierza\u0142 jednak poprzesta\u0107 na \u201eturystyce jaskiniowej\u201di biciu rekord\u00f3w g\u0142\u0119boko\u015bci. Uczyni\u0142 speleologi\u0119 istotnym elementem swoich bada\u0144. \u0141atwiejsze do zdobycia jaskinie, wyst\u0119puj\u0105ce na Wy\u017cynie Krakowskiej, eksplorowa\u0142 i dokumentowa\u0142 samodzielnie. Dla badania trudniejszych \u2013 tatrza\u0144skich \u2013 za\u0142o\u017cy\u0142 wraz z kolegami ze studi\u00f3w pierwszy w Polsce Klub Groto\u0142az\u00f3w (1950). Bra\u0142 r\u00f3wnie\u017c udzia\u0142 w wielu wyprawach zagranicznych. W roku 1956 ustanowi\u0142 rekord \u015bwiata g\u0142\u0119boko\u015bci \u2013 1122 m \u2013 schodz\u0105c do jaskini Gouffre Berger w masywie Vercors we Francji. By\u0142 wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielem i pierwszym przewodnicz\u0105cym Sekcji Speleologicznej Polskiego Towarzystwa Przyrodnik\u00f3w im. Kopernika (od 1964). Jego liczne publikacje o tematyce speleologicznej w znacz\u0105cy spos\u00f3b pog\u0142\u0119bi\u0142y wiedz\u0119 o jaskiniach i wyst\u0119puj\u0105cych w nich drobnych ssakach, zw\u0142aszcza nietoperzach.<\/p>\n<p><center><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1426\" src=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kkowalskiraclawicka-1-172x300.jpg\" alt=\"\" width=\"172\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kkowalskiraclawicka-1-172x300.jpg 172w, https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kkowalskiraclawicka-1-155x270.jpg 155w, https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kkowalskiraclawicka-1.jpg 196w\" sizes=\"(max-width: 172px) 100vw, 172px\" \/><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1425\" src=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/jaskinia-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/jaskinia-300x225.jpg 300w, https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/jaskinia.jpg 358w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1424\" src=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nietoperz-300x230.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nietoperz-300x230.jpg 300w, https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/nietoperz.jpg 332w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1422\" src=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kowalskiwycieczka-300x237.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kowalskiwycieczka-300x237.jpg 300w, https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kowalskiwycieczka.jpg 332w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1421\" src=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pasjeokladka-147x300.jpg\" alt=\"\" width=\"147\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pasjeokladka-147x300.jpg 147w, https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pasjeokladka-132x270.jpg 132w, https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pasjeokladka.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 147px) 100vw, 147px\" \/><\/div>\n<p><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inne M\u0142odzie\u0144cze pasje uczonych. Tadeusz Kowalski (1889-1948) Kazimierz Kowalski (1925-2007) Wystawa by\u0142a prezentowana w dniach 15 IV 2014 &#8211; 31 X 2014 Wystawa prezentowana jest przy Kancelarii Prezesa PAN w Pa\u0142acu Kultury i Nauki w Warszawie. W \u017cyciu cz\u0142owieka burzliwy okres dorastania to czas buntu przeciw zastanej rzeczywisto\u015bci, ale te\u017c pr\u00f3bowania tego, co nowe, zdobywania &hellip; <\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/?page_id=1419\"> Read More<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1419"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1427,"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1419\/revisions\/1427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwumnauki.pan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}